FERRÈ, GIANFRANCO
字典,  时尚

Ferré,Gianfranco 詹弗兰科·费雷

Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷 , ( 1944.8.15 – 2007.6.17 )意大利顶级时装设计师之一,其另一个家喻户晓的名称为“时装界的建筑师”。詹弗兰科·费雷先生出生在米兰附近的莱尼亚诺市( Legnano )。詹弗兰科坚信“永恒的女性魅力”具有千变万化的形象,所以他认为女性气质不应该被定义为“需要被公开化和戏剧化”表现的。相反,它应该具有瞬间又新鲜的内涵——令人难以置信的浪漫,充满诗意和温馨。 Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷在米兰理工大学(1969)完成建筑学研究后,几乎如同一场比赛开始时的进攻一般,飞快地冲入了时尚界,并在他的弟弟阿尔贝托(Alberto)的帮助下制作起了珠宝和配饰。

Ferré 设计了一系列首饰和配饰,并赠给他的朋友和同学。随后他的才能很快就被一对姐妹罗西·比费( Rosy Biffi )和阿黛尔·比费( Adele Biffi )以及罗西的丈夫弗朗克·里蒙塔( Franco Limonta )发现。罗西的丈夫在米兰经营着几家有些年代的精品店。三人向两位和善的女士伊莱娜·史宾诺拉( I​​leana Pareto Spinola )和安娜·贝娜卓( Anne Sophie Benazzo )展示詹弗兰科·费雷出于爱好所制作的首饰品。她们都对这些手工制品留下十分深刻的印象。从此他们开始向米兰的客户出售这些饰品。从第一批订单开始,詹弗兰科的设计创作还被刊登在很多著名的杂志上。当然还要感谢两位当时对流行时尚相当有直觉力的记者——安娜·皮亚杰( Anna Piaggi )和安娜·丽娃( Anna Riva)对这位来自莱尼雅诺的小伙子慧眼识才。那时,着名的意大利时尚编辑(Anna Piaggi and Anna Riva)正在寻找市面上新颖的配饰产品。Gianfranco Ferré 的这些作品令他们眼前一亮,由此费雷 Ferré的首饰出现在专业时尚杂志上,并在1971年,登上了意大利月刊“Arianna”的封面上。Ferré的初次亮相无疑是是非常成功的。

初始

70年初,比费姐妹又一次为詹弗兰科和一个时尚界划时代的人物——设计师 华特·阿尔比尼 ( Walter Albini )牵线搭桥。对他来说,詹弗兰科就是用来继续实现他那些出色的“时尚题材”的。结束了和阿尔比尼的合作后,詹弗兰科在1973年在一次印度之旅(当时印度对设计师们来说是个价格不菲的国家)中结识了一名博洛尼亚的企业家——弗朗克马·迪尔里( Franco Mattioli )。企业家对他托以重负——使 詹弗兰科·费雷( Gianfranco Ferrè )承担了重新启动巴伊亚拉女士成衣( prêt-à-porter femminile Baila )系列的艰巨任务,自然他也成为该品牌的所有者:Baila by Ferrè 系列由此诞生。1974年,Gianfranco Ferré 开始设计他的第一个时装系列,并举办他的第一个时装秀,当中尤其引人瞩目的是“Courlande”和“Baila”两个系列。1978年,Franco Mattioli 成为 Ferré 的商业伙伴。

Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷 公司的诞生

1978年,由于费雷的设计大获成功加上马迪尔里( Madioli )作为一个企业主的商业直觉,费雷公司( Ferrè Spa )正式成立。此后由设计师本人同名的成衣和配饰系列立马开启生产。同一时期还有费雷的橡木系列( Ferrè Spa )运动装。随着公司的成立和首个成衣 ( prêt-à-porter )展览,建筑师设计师在时尚界的地位得到巩固:现在,公司已准备好了去征服世界市场。

1982年,Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷 推出首个男装系列以外。1984年,Ferré推出了首款同名女士香氛( Gianfranco Ferrè ),两年后首款男士香氛。

费雷男士香水

 

随后在1987年费雷与马尔卓多( Marzotto )——一位意大利服装公司的领导签订了一项合同。和马尔卓多合作后,费雷得以推出并销售他的第二款男女同款系列——Studio 000.1 by Ferrè,以及型号众多的费雷O型系列( Forma O by Ferré  )。同时费雷还有其皮草系列,由环球皮革公司( Mondial pelli )生产并销售。

1983年,Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷 热情地向米兰时尚与设计学院( Domus Academy )的年轻人们传授心得。 他和Ampelio Bucci、 Andrea Branzi 、Maria Grazia Mazzocchi等人一起在多莫斯设计学院教授服装设计课程,包括分析服装设计和改变时尚的关系,以及帮助学生从头到尾分析设计项目。从一开始他就担课程主任一职,第二年起作为美院院长,并拥有一个得力助手达尼拉普帕( Daniela Puppa)(也是意大利非常著名的设计师和建筑师)

詹弗兰科·费雷探索高端时装

詹弗兰科·费雷的职业生涯与其他众多设计师的经历是完全相反的。他是从设计成衣( 流水线生产,往往被认为比较低端廉价的时装 )开始进军高端时装市场的。 实际上,在1986年,当他的名声在世界范围内慢慢扩大时,他决定着手进行一场引人入胜且最高级的冒险,即征服高级时装。 因此他在罗马展示了他的第一个高级时装系列。 结果显然是成功的。他的风格令人着迷且敏锐——从蓬松的黑色雨衣,带有大而平的银色纽扣的锥形连衣裙和西服,到蓝色的西裤和白色的双排无扣披肩式波莱罗夹克(Bolero )。

1989年5月,与 Mattioli 的合作关系达到了顶峰。 迪奥( Dior )时装屋的首席执行官贝纳德阿诺特 ( Bernard Arnault )任命 Gianfranco 为该品牌的艺术总监。 这使得法国公众甚为震惊:外国人,尤其是意大利人,首次被要求指导法国时装的支柱,而且还是国宝级的克里斯汀·迪奥(Christian Dior)。 这项极富声望的任务迫使他不得不放弃了在罗马的高级时装,后来他说:“你不能以这种创造力的表现来分心,尤其是当制造时尚意味着与情感和内容对话时”。 在迪奥(Dior)工作时,他负责高级时装(接替马克·鲍汉(Marc Bohan)的工作,后者接替克里斯汀·迪奥基金会的工作)、皮草设计(代替弗雷德里克·卡斯特(Frederick Castet))和高级成衣。

Gianfranco Ferré
1986年的时装秀

意面时尚——“SPAGHETTI FASHION”

起初巴黎把他的被聘用称为“意大利面条式的时尚” (对意大利人的鄙视)坚称“法国属于法国人”,然后必须注意到意大利的时尚此刻正在征服欧洲。费雷(Ferré)被定义为“明星”,“意大利愤怒”,“重举迪奥(Dior)火炬的米兰巨人”。他的高级时装秀不再像1950年代那样约定俗成必须在Dior沙龙举行。它可以在罗斯柴尔德家族基金会大楼( Fondation Salomon Rothschild ),夏洛特宫殿(Palais de Chaillot  )或布洛涅林苑( Bois de Boulogne )中展示。一切都有大量的鲜花和装饰品的拥簇,这是时装秀场景中不可或缺的一部分。另一方面,对于稍低档的成衣秀来说,卢浮宫就是公众不错的选择。

他的成功在一季紧随一季。而且其经济效益也回报甚快,仅高级时装一项就创造了60亿法郎。此外,克里斯汀·迪奥(Christian Dior)集团的总营业额超过220亿美元。它于1991年12月4日在巴黎证券交易所正式上市,它使LVMH(法国控股公司酩悦·轩尼诗-路易·威登集团)成为第一批国际奢侈品集团。一个口号从此响起并且路人皆知:詹弗兰科·费雷即迪奥,迪奥即巴黎。

Gianfranco Ferré
费雷为迪奥工作时的首场时装秀

Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷与迪奥分道扬镳

1993年3月2日,詹弗兰科·费雷确认了他到1996年将永久离开法国时尚的决定。 1996年7月7日,杰米·萨米特( Jamie Samet )在勒费加罗报( Le Figaro )上题为“ 詹弗兰科·费雷与迪奥的最后一次”,杰米·萨米特写到:“星期一,我们将最后一次为这个伟大的意大利人喝彩表示赞赏。不幸的是,巴黎即将迎来这位时尚领袖的离开,这位领袖的名字与优雅和善良紧紧联系了八年。詹弗兰科·费雷( Gianfranco Ferré )在他最新的展览《 印度激情 》( Passion Indienne )中向巴黎——他人生中深刻的一章致敬。在他返回意大利(1995年)之前,他就开始与Marzotto签署另一项协议了。一款男女服装和配饰的新品系列:GFF,在纽约和汉城大获成功。

1996年诞生了詹弗兰科·费雷牛仔裤系列( Gianfranco Ferrè Jeans ),从此开始与IT Ittierre 集团在生产和分销方面的双赢合作。现在它永久地扎根在意大利。1997年,通过与Marzotto合作,该品牌又诞生了两条新的生产线——詹弗兰科·费雷工作服(男女通用)( Gianfranco Ferré Studio )和詹弗兰科·费雷形象 ( Gianfranco Ferré Forma )两款系列均以成功的计划和营销著称。 1998年,他已经有20个由建筑-设计师为主导的系列,在全球拥有400多家商店。出口接近生产的75%,营业额达到15200亿里拉。

来自《印度激情》收藏系列:离开迪奥钱的最后一场秀

费雷基金会的二十年

同年10月,他在米兰市中心的圣安德里亚大街(via Sant’Andrea)重新装修了精品店(男女装),以庆祝该品牌成立20周年,同时推出了新香水——詹弗兰科·费雷20 ( Gianfranco Ferré 20 )。在1998年,新的令人印象深刻的公司分部开业了。 它计划将詹弗兰科·费雷公司( Gianfranco Ferré S.p.A. )的所有办公室集中在一起。,并成为该品牌所有活动和时装秀的场地。 气势宏伟的建筑占地面积7800平方米(位于蓬塔乔(Ponaccio)的历史悠久的宫朗德宫(Palazzo Gondrand)区域)。 该项目是由建筑师马克·占努卓 Marco Zanuso 进行的,而内部装饰,家具和其他装饰品是由建筑师本人 和设计师拉吉Raggi操刀。

Gianfranco Ferré 詹弗兰科·费雷 与千禧年

2000年,他的许多衣服被捐赠给了皮蒂宫( Palazzo Pitti  )的服装画廊(包括1986年至1999年设计的藏品中的300件作品)。这项捐赠于6月21日正式宣布,并在皮蒂宫(Palazzo Pitti)举行了一次重大活动——“其他情感——詹弗兰科·费雷(Gianfranco Ferrè)的世界和风格”。该展览包括32件属于费雷时装( Ferré Couture )和高级成衣( prêt-à-porter )系列的作品,这些作品皆选自捐赠给画廊的作品。

2001年,在与Gianfranco分享了25年的成功历史之后,Franco Mattioli离开了公司。2002年的这次出售毫无疑问是在向来自意大利莫丽萨( Molise )地区的企业家拖尼诺·佩尔纳( Tonino Perna )所领导的IT Holding集团做了屈服。但是,费雷并未在创造性上遭受任何打击。实际上,他保持绝对的声望和完全的创作自由。在同年5月,他以他的格言——放眼未来,用 GF Ferré 取代了GFF和费雷牛仔Ferré Jeans品牌,这是一条从服装到配饰的系列产品,专门面向年轻人。在这些产品线中,服装由Ittierre生产,配件由IT Holding集团的分公司生产。

这个新项目于2003年6月在米兰的时装秀上首次亮相,并进行了一场壮观的表演(由意大利富有艺术争议的女导演爱夏·艾尔琴朵 Aisa Argento 导演),随后在Superstudio Più 仓库举办了一场大型派对。在同一时期,费雷(Ferré)还推出了一个眼镜系列,其中融合了他作为一名创新建筑师的灵魂级设计:纯镁,或含92%纯镁的玻璃,非常轻便,耐化学性和低过敏性。继镁之后,又变成18克拉黄金(1993年4月),与钛结合并在其周围熔化。

费雷-贝尔纳——新搭档的系列计划

在2003年1月,充满活力的新搭档费雷和贝尔纳( Ferrè-Perna )筹谋了一项为期两年的计划:开设新的精品店,并对现有精品店进行彻底的翻新。第一次开店是在巴黎蒙田大街51号,紧靠迪奥历史悠久的总部,在那里“建筑师”获得了他最大成就。 2月,在费雷(Ferré)亲自进行的新装修后,位于圣安德里亚大街(Via Sant’Andrea)历史悠久的精品店重新开业。它已经扩展到500平方米,分布在两个楼层上。在曾经建有Biki工作室的建筑物的入口处,左侧是男装区域,右侧是女装区域,并设有一个公共大厅。总部真正的新颖之处在于致力于健身和养身的休闲绿洲——E’Spa。

2005年,詹弗兰科·费雷(Gianfranco Ferrè)飞往汉城,展示了专为大韩航空设计的新制服,广受赞誉。同年7月,应“运动中的时尚”( Fashion in Motion )的邀请,他在伦敦著名的维多利亚和阿尔伯特博物馆( Victoria and Albert Museum )举办了一次时装秀,其中展示了他最杰出的60件作品。

2007年3月,罗曼诺·普罗迪(Romano Prodi)(意大利前任总理)委托他担任布雷拉美术学院(Brera Academy of Arts)的主席,布雷拉美术学院是意大利最负盛名的大学之一。费雷本人都称赞该学院为“米兰绝对的卓越之一”。他“对此任命感到特别自豪和高兴”,他将这一切归功于他对艺术(尤其是视觉艺术)的浓厚热情,以及他在这一领域的经验。及时艺术派别各有千秋,这一切都可通过艺术本身用对独创性,实验性,独特性的追求而结合在一起。”

设计师的不幸离世和品牌的后续发展

2007年6月15日,设计师在米兰的圣拉斐尔医院住院接受检查。 6月17日上午,他遭受严重的脑溢血并于当天晚上和平死亡。早在2002年,他就遭受过严重的中风,部分中风使他都无法灵活使用双手。

2008年1月16日,拖尼诺·佩尔纳( Tonino Perna )任命拉斯·尼尔森(Lars Nilsson)为众议院创意总监:瑞典斯德哥尔摩人,尼娜·里奇(Nina Ricci)为前创意总监(2006年)。但是,由于与管理层对艺术的看法有分歧,他在几个月后离开了职位。

Gianfranco Ferrè 基金会于2008年2月13日在米兰孔赛法躲利尔大道( Via Conservatorio )30号上成立(他的第一个工作室就在这里)。创始人是基金会主席Cavalier Tonino Perna,而副总裁和设计师则是费雷的兄弟阿尔贝托费雷( Alberto Ferré )。总经理是Gianfranco的堂姐丽塔阿依拉吉( Rita Airaghi )博士,她一直都是费雷的得力助手,数十年来担任着该公司的公共关系总监。基金会的目标和活动旨在维护,促进和传播建筑师费雷想把他一生的所见所闻与艺术和美学价值相融的愿望。

2008年9月23日,两位年轻而才华横溢的设计师托马索阿奎拉诺( Tommaso Aquilano )和罗贝托李梦迪( Roberto Rimondi )来到公司。他们就是6267品牌的创造者,并且在2005年“谁是下一位” ( Who is on Next )竞赛中赢得冠军。公司聘用他们来担任品牌的艺术指导。 2011年3月11日,公司和巴黎集团高管签署了一个契约。费雷公司将全部属于迪拜大亨阿卜杜勒·卡德·桑卡里(Abdulkader Sankari),曾经属于詹弗兰科·费雷(Gianfranco Ferrè)的詹弗兰科·费雷公司( Gianfranco Ferré S.p.A. )将会改名为A.S.,还包括ITC公司( ITC S.p.A.)和新安德烈时尚公司( Nuova Andrea Fashion S.p.A. )以及费雷集团的海外公司Gianfranco Ferré UK Ltd.

设计一件衣服需要理性地梦想

创造一件连衣裙需要知道如何理性地做梦。许多人将我的衣服定义为“建筑式纺织品”。我喜欢这个定义。它很好地说明了这件衣服对我来说是什么:形式和物质之间相遇的结果,但又却是在创造者的指导下进行的。我不会使用其他定义。我只想简单地完成一下:我的衣服是专为身体设计的纺织建筑。身体活着的地方。 (詹弗兰科·费雷)

2011年4月,当公司被并购的消息被刊登在WWD杂志上,并获得议会中消息人士的证实后,该品牌的新主人Abdulkader Sankari和他的儿子——杜拜巴黎集团的儿子艾哈迈德(Ahmed)可能会抱怨来自最新系列和少量商品的盈利在减少,其中包括一些标志性和非常昂贵的商品。在可能的和最受认可的继任者中,海德尔·阿克曼(Haider Ackermann)和埃利·萨博(Elie Saab)的名字脱颖而出。无论如何,到目前为止,费雷公司方面也没有得到任何确认或拒绝。

 

相关文章

Louis Vuitton-路易威登

Dior-迪奥

Cressy Simon 克雷西·西蒙

Vuoi ricevere Mam-e direttamente nella tua casella di posta? Iscriviti alla Newsletter, ti manderemo due mail al mese con il meglio del nostro Magazine e riceverai subito un regalo!

CLICCA QUI PER SAPERNE DI PIÙ!